翻訳ソフト 最新売上人気おすすめランキング

説明: LogoVista PRO オフライン翻訳 は、シンプルで直感的な操作性と、最先端のニューラル翻訳エンジンを搭載した高精度な翻訳ソフトです。従来のオフライン翻訳では実現できなかったレベルの翻訳精度を、インターネット接続なしでご利用いただけます。Microsoft Word、Excel、PowerPoint、一太郎に対応した翻訳アドインを搭載し、アプリケーション上からワンクリックでスムーズに翻訳可能。さらに、複数ファイルの一括翻訳やOCR機能、英日・日英専門辞書、文献管理ツールを搭載、プロフェッショナルな翻訳作業を支える多彩な機能を備えています。（全文はこちら）

説明: 「伝わる文書」をテーマに、どのような読み手にとってもわかりやすく「伝わる」文書作成表現力を高める機能を多数搭載しました。 また高度な文書校正エンジンを活用した文章校正ブレイン「JUSTチェッカー」を初搭載します。 「JUSTチェッカー」は ブラウザー上で文章校正を行うブラウザー拡張機能です。 「JUSTチェッカー」を使えば、メールやチャット、Webページの入力フォームなど、ブラウザー上で文章入力する際に、高度な文書校正エンジンで文章をチェックできます。（全文はこちら）

説明: こちらの商品は、シリアル番号とダウンロード手順が記載されたものが同梱されております。（商品発送あり）本製品のご利用にはインターネット環境が必要です。※ご注意：転売品にご注意ください。ソースネクスト製品は、正規販売店の購入以外（転売・中古販売・オークション等）は、サポート対象外です。 「Readable」は株式会社ネクストラボが提供する英文PDFをAIで高精度に翻訳できるソフトです。原文のレイアウトを崩すことなく、翻訳されたPDFを作成するので、図や計算式が入っている文章でも、原文と簡単に見比べられます。（全文はこちら）

説明: 「コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win」にビジネス・法律・情報・技術系の専門辞書をプラスしたパッケージです。ビジネス文書やテクニカル文書など専門的な文書を翻訳するのに適した翻訳ソフトです。（全文はこちら）

説明: 実務翻訳での利用を想定した翻訳ソフト。収録辞書は合計838.7万語(基本語辞書370万語:英日131万語・日英239万語、専門語辞書468.7万語:英日224.1万語・日英244.6万語)。英文作成に便利な「日⇒英⇒日 三面翻訳エディタ」に加えて、「英⇒日⇒英 三面翻訳エディタ」を新搭載。PDF連続ダイレクトファイル翻訳機能も新たに搭載。文字認識ソフト「CROSS OCR V4」。OS Windows10、Office2019、Office356、IE11に対応。多くのユーザーニーズにお応えする新バージョンです。（全文はこちら）

説明: 「イタリア語⇔日本語」「イタリア語⇔英語」「英語⇔日本語」の6方向翻訳ソフト。高精度翻訳エンジンによる高品質な翻訳、学習機能やユーザー辞書機能を持つ本格的な翻訳エディタ、Word/Excel/PowerPointに翻訳機能を追加するオフィスアドイン翻訳、ホームページ翻訳、メール翻訳など、充実の翻訳機能を搭載。イタリア語のホームページを日本語で読みたい時、オフィス文書をイタリア語に翻訳したい時、イタリアの知り合いにメールを送りたい時など、プライベートにビジネスに、さまざまなシーンで活用できる。英日106万語/日英126万語、英伊9.1万語/伊英6.7万語の辞書を搭載。（全文はこちら）

説明: 翻訳を支援する2つの機能を搭載した英日/日英双方向翻訳ソフト。基本翻訳機能には、「マルチレイヤー翻訳方式」を採用。マルチレイヤー翻訳方式とは、複雑な英文を翻訳ソフトで扱いやすい英文に変換する「英英翻訳」と、一度訳した日本語をより読みやすい文に変換する「日日翻訳」の多段階翻訳方式。実際には全て内部で自動的に行なわれるので、実際の翻訳作業は一度で済む。また、新機軸として「おまかせ訳振り機能」を搭載。これは、翻訳結果を単語レベルにまで分解して、より正確な翻訳をサポートする機能で、英文中の単語や連語に一括訳振りを行なう。（全文はこちら）

説明: こちらの商品は、シリアル番号とダウンロード手順が記載されたものが同梱されております。（商品発送あり）本製品のご利用にはインターネット環境が必要です。※ご注意：転売品にご注意ください。ソースネクスト製品は、正規販売店の購入以外（転売・中古販売・オークション等）は、サポート対象外です。 「Readable」は株式会社ネクストラボが提供する英文PDFをAIで高精度に翻訳できるソフトです。原文のレイアウトを崩すことなく、翻訳されたPDFを作成するので、図や計算式が入っている文章でも、原文と簡単に見比べられます。（全文はこちら）

説明: 首にかけるだけで自動モードが起動し、話した言葉を即座にリアルタイム翻訳。言語設定や操作は不要で、子どもでも遊び感覚で外国語に触れられます。家庭に「話したい時にすぐ話せる」外国語環境を簡単に構築。 世界138言語に対応、システム言語は12言語搭載。英語学習はもちろん、多言語学習・海外旅行・留学準備にも活躍する言語学習アシスタント。 親が英語や外国語を話せなくても、デバイスが自動で翻訳。家庭内でも自然な外国語体験が可能です。「家で英語を使う機会がない」「親が教えられない」という悩みを解消し、子どもの自主学習をサポート。（全文はこちら）

説明: 「伝わる文書」をテーマに、どのような読み手にとってもわかりやすく「伝わる」文書作成表現力を高める機能を多数搭載しました。 また高度な文書校正エンジンを活用した文章校正ブレイン「JUSTチェッカー」を初搭載します。 「JUSTチェッカー」は ブラウザー上で文章校正を行うブラウザー拡張機能です。 「JUSTチェッカー」を使えば、メールやチャット、Webページの入力フォームなど、ブラウザー上で文章入力する際に、高度な文書校正エンジンで文章をチェックできます。 さらに高品位フォントやATOK連携電子辞典、統合グラフィックソフト「花子Personal」PDFソフト「JUST PDF 5」に加え、表計算ソフト「JUST Calc 5」、プレゼンテーションソフト「JUST Focus 5」など便利なソフトウェアを多数搭載した上位版です。（全文はこちら）

説明: 紙文書を編集可能な電子データに変換するOCRソフトウェアです。用途に合わせて紙文書やPDFファイルを同じレイアウトのまま、Word、Excel、PowerPointなどのファイル形式に変換できるため、資料作成業務の効率化、既存文書の電子化(ペーパーレス化)や二次活用に貢献します。新バージョンでは、わかりやすい画面表示と操作方法でどなたでも簡単に使えるように操作性を向上するとともに、より高精度な文字認識を実現するために認識対象文字を拡張し、すべての日本語第二水準漢字3388文字に対応しました。さらに、急速に普及するタブレット端末やスマートフォンなどでのファイル活用をサポートする「モバイル端末向けPDF作成機能」や「Evernoteクラウドサービス連携機能」を新たに搭載し、幅広い用途で利用できるようになりました。（全文はこちら）

説明: ボタンをクリックするだけで簡単にAIに翻訳させることができます。AIが翻訳結果を短く要約する機能を搭載する他、日本語への翻訳も行う確認翻訳機能も搭載。14の言語による双方向の翻訳に対応。利用開始時に、ChatGPTのAPIキー情報をお客様にご用意いただきます。●ご利用いただく際に、ChatGPTの有料サービス加入のお手続きが必要となります。●有料サービスでは、ChatGPTのご利用量に応じて、1000トークンあたり0.002ドルの料金が発生いたします。●無料サービスでのAPIキーでもご利用いただけますが、AIの利用量に上限があります。（全文はこちら）

説明: 「Al本格翻訳」は、独自のニューラル機械翻訳エンジンを搭載した日英翻訳ソフト。Google翻訳に匹敵する翻訳精度の高さと、セキュリティ面の安全性が特長です。ポイント1：機械翻訳の精度を評価する際に良く用いられるBLEUスコアで26.9をマーク。従来のオフライン翻訳ソフトの水準を大きく超え、Google翻訳に比肩する精度を実現。 ポイント2：オフラインだから安全。データがインターネットに送信されないため、機密情報やプライベートなデータを扱うときに安心です。機密文書の作成や保存、個人情報の管理にも適しています （全文はこちら）

説明: 製品概要 「Readable」は株式会社ネクストラボが提供する英文PDFをAIで高精度に翻訳できるソフトです。原文のレイアウトを崩すことなく、翻訳されたPDFを作成するので、図や計算式が入っている文章でも、原文と簡単に見比べられます。 動作環境 DRM認証:あり ご注意:本製品はオンラインコードのみのご提供となります。（全文はこちら）

説明: 「コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win」は、英語を「読む・書く・話す・調べる・学ぶ」がワンパッケージで実現できる「英日・日英」翻訳ソフト。●Chrome、Edge 拡張機能に新機能を追加!●オンライン翻訳と翻訳エディタの連携を強化!●オンライン翻訳ビューアに状態保存機能を追加!●Adobe Acrobat からもオンライン翻訳!Web・Mail・PDF・Officeアプリケーションなどの翻訳から、翻訳編集作業や確認しながら翻訳できる「翻訳エディタ」まで搭載し、翻訳ソフトをはじめてお使いになる方から、実務レベルでお使いになる方まで、幅広いニーズに対応。（全文はこちら）

説明: 日本語と中国語(簡体字・繁体字)の方向翻訳ソフト。基本語辞書(日中36万語・中日23万語)、11分野の専門語辞書を収録。アドイン翻訳機能により、WordやExcel、PowerPoint、中国語ホームページの原文レイアウトを保持し翻訳可能。また画像化された文字部分を素早く翻訳できる「キャプチャ翻訳」機能、翻訳したい時に、いつでも使える「ワンポイント翻訳」機能、PDFファイルの翻訳を実行する「PDFダイレクトファイル翻訳」機能を搭載。さらに、Windows10、Office2016、IE11にも対応、中国語に対応したOCR文字認識ソフトも搭載。（全文はこちら）

説明: 銀行、証券、保険、財務会計分野の英和用例文例辞典ソフト。経済・金融ビジネスに関する各種公式文書、報告書、アナリスト・リポート、専門紙誌を読み解く上で必要な基本語、最新語、重要語句、関連語5万語と文例1.7万件を収録。また、既存の辞典には収録されていない言い回しや表現を多数収録したほか、豊富な文例を通して、翻訳表現辞典として活用できる。さらに、検索ソフト「LogoVista電子辞典ブラウザ」では、文字を入力すると候補見出し語が表示され、うろ覚えでも単語を見つけやすい「インクリメンタルサーチ」や、複数辞書の検索もワンタッチで可能な「串刺し検索」、MS Officeや一太郎、IEにアドイン可能な「LV電子辞典ツールバー」も搭載。（全文はこちら）

説明: 日本語、英語の双方向翻訳に加え、ヨーロッパ主要7言語(フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、ウクライナ語、ロシア語)、および中国語(簡体字、繁体字)、韓国語、さらにベトナム語とタガログ語を加えた13言語の翻訳をサポート。●オフライン版の翻訳精度を大幅に改善!フランス語、ドイツ語、イタリア語、ポルトガル語、スペイン語、ウクライナ語、ロシア語、中国語の翻訳精度を大幅に改善しました。●新しい言語を追加!ベトナム語とタガログ語のAI翻訳(ニューラル機械翻訳)を新たに追加しました。（全文はこちら）

説明: 他社Windows版「英日・日英」翻訳ソフトをお使いの方が「コリャ英和!一発翻訳 2024 for Win」をご利用になれるお得なパッケージです。（全文はこちら）

説明: 「模範六法 2025 令和7年版」は、1921年の創刊以来、学習と実務に役立つ判例付き法令集として多くの読者に支持されている書籍版「模範六法 2025 令和7年版」のWindows版です。収録法令374件。重要法令には判例要旨を収録。豊富な検索方法によって目的の法令・条数を瞬時に見つけだすことができます。また、カタカナの条文をひらがなに変換する、日本国憲法を英文版と比較する、といったことも可能です。※内容は2024年9月1日現在のものです。※「模範六法2025」は、株式会社 三省堂の刊行物です。（全文はこちら）

説明: 一般語はもとよりIT・マルチメディア・通信・経済・ビジネス・医療・バイオテクノロジー・環境問題など最先端の分野の専門語や百科的情報も積極的に取り入れた『研究社 新英和大辞典第6版』、専門用語、流行語、和製英語表現、地名・人名・組織名、各種タイトル、日本の文物まで、 あらゆる分野の日本語の語彙を取り込んで英訳を付した『研究社 新和英大辞典第5版』、重要英単語16000語の活用方法を、約380000もの用例でまとめた、英文を「書くための」辞典『新編英和活用大辞典』を収録した英語学習や翻訳実務に適した辞典セットです。（全文はこちら）

説明: 本製品は、13カ国語に対応したオフライン翻訳ソフトです。従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。 対応言語:英語/日本語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/スペイン語/中国語/韓国語/ロシア語/ウクライナ語/ベトナム語/タガログ語（全文はこちら）

説明: ATOK連携電子辞典。現代語や敬語に強い「明鏡国語辞典 第二版」と学習辞典「ジーニアス英和辞典 第4版」・「ジーニアス和英辞典 第3版」をセットにして一太郎・ATOKと連携させて使える製品。本製品は、「ATOK 2012 for Windows 」に収録されている電子辞典と同等。（全文はこちら）

説明: 翻訳精度&翻訳スピードを全面刷新!シンプルな操作性で使いやすい「コリャ英和!オフライン翻訳 2026」の全機能にビジネス・法律/電気・電子・情報などの専門分野に対応した辞書を収録しています。 また、翻訳アドインでMicrosoft Word、Excel、PowerPoint に対応。アプリ内からワンクリックで翻訳が可能です。 Word では選択したテキストだけを翻訳したり、Excel ではセル内の文字をそのまま翻訳するなど、文書作成の流れを妨げずにスムーズにご利用いただけます。（全文はこちら）

説明: 製品概要 上位製品「トランサーシリーズ」の高精度翻訳エンジンとフル仕様専門語辞書、専門語辞書カラー表示機能で訳質大幅アップ。クラス最大級の751万語(基本語辞書331万語:英日124万語/日英207万語、専門語辞書420万語:英日202.6万語/日英217.4万語)の辞書を収録。新たに8分野の専門語辞書を収録。ビジネス分野から科学技術分野、更に新分野の専門語辞書を網羅。ホームページ翻訳、メール翻訳、オフィスアドイン翻訳、PDFダイレクト翻訳、キャプチャ翻訳、訳振りパッド、三面翻訳エディタ等を装備。（全文はこちら）

説明: 製品概要 「コリャ英和! オフライン翻訳 2026 マルチリンガル」は、「コリャ英和! 」シリーズの、多言語・多方向対応マルチリンガル版翻訳ソフトの最新バージョンです。 従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。 対応言語:英語/日本語/フランス語/ドイツ語/イタリア語/ポルトガル語/スペイン語/中国語/韓国語/ロシア語/ウクライナ語/ベトナム語/タガログ語 （全文はこちら）

説明: 翻訳精度&翻訳スピードを全面刷新!最新のニューラル機械翻訳技術を搭載し、シンプルで使いやすくオンラインAI 翻訳に引けを取らない高精度な翻訳を、オフライン環境でご提供します。 BLEU スコアによる比較検証では、主要なオンライン翻訳サービスと同等の評価を記録しており、安心・安全な環境で高品質な翻訳をご利用いただけます。 最適化されたエンジンにより、他社のオフライン翻訳と比較して約3倍のスピードを実現しています。大量の文書処理やビジネス用途においても、翻訳にかかる時間を大幅に短縮し、業務効率を飛躍的に向上させます。（全文はこちら）

説明: 日本語と韓国語の方向翻訳ソフト。基本語辞書(日韓47万語・韓日21万語)、14分野の専門語辞書を収録。アドイン翻訳機能により、WordやExcel、PowerPoint、韓国語ホームページの原文レイアウトを保持し翻訳可能。また画像化された文字部分を素早く翻訳できる「キャプチャ翻訳」機能、翻訳したい時に、いつでも使える「ワンポイント翻訳」機能、PDFファイルの翻訳を実行する「PDFダイレクトファイル翻訳」機能を搭載。さらに、Windows10、Office2016、IE11にも対応、韓国語に対応したOCR文字認識ソフトも搭載。（全文はこちら）

説明: 製品概要 「コリャ英和! オフライン翻訳 2026 ビジネス」は、ビジネス文書や技術専門用語を含む翻訳に特化した英日日英翻訳ソフトです。 従来のオフライン翻訳では実現できなかった高い翻訳精度を提供します。 洗練されたインターフェースにより直感的に操作でき、初めて翻訳ソフトを使う方から実務で活用される方まで、幅広いニーズにお応えします。 製品のインストール及び使用方法については、圧縮ファイル解凍後に生成される「InstallGuide.pdf」をご参照ください。 必要なシステム構成 Microsoft Word 2016 / 2019 / 2021 / 2024 （全文はこちら）

説明: 日本語と英語・フランス語・ドイツ語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語の翻訳ソフト。基本語辞書(日→英欧241.8万語・英欧→日163.9万語)収録。アドイン翻訳機能により、WordやExcel、PowerPoint、欧州語ホームページの原文レイアウトを保持し翻訳。画像化された文字部分を翻訳できる「キャプチャ翻訳」機能、翻訳したい時に、いつでも使える「ワンポイント翻訳」機能、PDFファイルの翻訳を実行する「PDFダイレクトファイル翻訳」機能を搭載。さらに、Windows10、Office2016、IE11にも対応、各欧州語に対応したOCR文字認識ソフトも搭載。（全文はこちら）